中兴英语考试翻译部分

中兴英语考试

翻译部分

2G 2nd Generation Mobile Communications System 第二代移动通信系统 System 第三代移动通信系统

3GPP 3rd Generation Partnership Project 第三代合作组织

AAAAuthentication, Authorization, Accounting 鉴权、授权、计费

AAL1 ATM Adaptation Layer type 1 ATM 适配层类型1

AAL2 ATM Adaptation Layer type 2 ATM 适配层类型2

AAL5 ATM Adaptation Layer type 5 ATM 适配层类型5

ABR	Available Bit Rate 可用比特率
ACL	Access Control List 访问控制列表
ACS	Add, Compare, Select 加,比,选
功能实体
ADT	Adaptive Dynamic Threshold 自适应动态阀值
AG	Access Gateway 接入网关
AI	Acquisition Indicatior 捕获指示

AICH Acquisition Indication Channel 捕获指示信道

ALIM ATM Line Interface Module subrack ATM 线路接口插框

AM	Account Management 计费管理
AM	Acknowledged Mode 确认模式
AMR		Adaptive MultiRate 自适应多速率
ANSI American National Standard Institute 美国国家标准 组织
AoCI	Advice of Charge Information 计费信息通知
AP	Access Point 接入点
AP	Access Preamble 接入前导
APN Access Point Name 接入点名称

ARP Address Resolution Protocol 地址解析协议

ARQ Automatic Repeat Request 自动重发请求

AS AS

Application Server 应用服务器 Access Stratum 接入层

ASC Access Service Class 接入服务类

ASCII	American	for	Information
ASF Application Server Function 应用服务器功能

ASIC Application Specific Integrated Circuit 专用集成电路

ASN.1 Abstract Syntax Notation One 抽象语法编码1

ASP Application Server Process 应用服务器进程

ASP Access Service Provider 接入服务提供商

ATM Asynchronous Transfer Mode 异步传输模式

AuC Authentication Center 鉴权中心

BAIC Barring of All Incoming Calls 所有入呼叫

BAIC-Roam Barring of All Incoming Calls when Roaming

outsidethe home PLMN country 当漫游出归属PLMN国家后，

入呼叫

BAM

BAOC Barring of All Outgoing Calls 所有出局呼叫

BAS BC BCCH BCH	Broadband Access Server 宽带接入服务器 Billing Center 计费中心 Broadcast Control Channel 广播控制信道
	Broadcast Channel 广播信道

BCFE Broadcast Control Functional Entity 广播控制功能

实体

BER	Bit Error Rate 误比特率
BGP	Border Gateway Protocol 边界网关协议
BHCA	Busy Hour Calling Attempt 忙时试呼次数
BICC Bearer Independent Call Control 承载无关呼叫控 制 BIOS Basic Input Output System 基本输入输出系统

BITS Building Integrated Timing Supply System 通信楼

综合定时供给系统

BLER BMC

Block Error Rate 误块率 Broadcast/Multicast Control 广播/组播控制

BNET	Broadband NETwork subrack 宽带交换网插框

BOIC Barring of Outgoing International Calls

supplementaryservice 禁止国际出局呼叫补充业务

BOM	Bill of Material 物料清单
BS	Billing System 计费系统
BSC Base Station Controller 基站控制器 BSP BSS Base Station Subsystem 基站子系统

BSSAP Base Station Subsystem Application Part 基站子

系统应用部分

BTS CA

Base Transceiver Station 基站收发信台 Capacity Allocation 容量分配

CAA Capacity Allocation Acknowledgement 容量分配确

认

CAMEL Customized Applications for Mobile network

EnhancedLogic 移动网络增强逻辑的客户化应用

CAP	CAMEL Application Part CAMEL 应用部分
CAR	Committed Access Rate 约定访问速度
CBR Constant Bit Rate 恒定比特率 CC CCCH Common Control Channel 公共控制信道
CCF	Conditional Call Forwarding 条件呼叫前转
CCF	Call Control Function 呼叫控制功能
CCH	Control Channel 控制信道

CCPCH Common Control Physical Channel 公共控制物理

信道

CCTrCH Coded Composite Transport Channel 编码合成传

输信道

CD	Collision Detection 碰撞检测
CD	Capacity Deallocation 容量释放
CDA Capacity Deallocation Acknowledgement 容量释放确认 CDMA
CDR	Call Detail Record 呼叫详细记录
CDV	Cell Delay Variation 信元时延抖动
CDVT	Cell Delay Variation Tolerance 信元时延抖动容限

CFB Call Forwarding on mobile subscriber Busy 遇忙

前转

CFNRc Call Forwarding on mobile subscriber Not

Reachable不可及前转

CFNRy	Call Forwarding on No Reply 无应答呼叫前转
CFU	Call Forwarding Unconditional 无条件呼叫前转
CG	Charging Gateway 计费网关
CGF Charging Gateway Functionality 计费网关实体 CLR CLIP Calling Line Identification Presentation

supplementaryservice 主叫识别提供补充业务

AMSP access multiservice platform 多业务接入平台

ATM asynchronous transfer mode 异步传输模式

BMSP Backbone multiservice platform 高速链路多业务平台

CAGR compound annual growth rate 复合成长率

CAPEX capital expenditure 资本支出

CLEC competitive local-exchange carriers 具有竞争力的本

地交换运营商

FCC Federal Communicatons Commission 美国通信委员会

Gbps gigabit per second 千兆/秒

IOC independent operating company 自主营业公司

IP Internet Protocol 网际协议

IPPBX IP-private branch exchage 网际协议专用交换机

IPVN Internet Protocol Virtual Private Network 网际协议虚

拟专用通信网

ISC International Softswitch Consortium 国际软交换协会

LAN local-area network 局部网

MPLS multiprotocol label switching 多协议标签交换

NEBS Network Equipment Building System 网络设备制造

系统

NG next generation 下一代

OSMINE Operations Systems Modification of Intelligent

NetworkElements 智能网络元件的操作系统修改

OSS operations support system 运行支援系统

PRI Primary Rate Interface 原速率接口

PSTN public switched telephone network 公众交换电话网

PTT Postal, Telegraph and Telephone 邮政，电报和电话

QOS quality of service 服务质量

R&D research and development 研究与开发

ROI return on investment 投资回收率

SDH synchronous digital hierarchy 同步数字系统

SIP system-in-a-package 单封装系统

SONET Synchronous Optical Network 同步光网络

TDM time division multiple access 时分多址联接方式

ACC Automatic Congestion Control information message

自动拥塞控制信息消息

API Application Programming Interface 应用编程接口

BIB Backward Indicator Bit 后向指示比特

CAMEL Customized Applications for Mobile Network

EnhancedLogic 移动网增强逻辑的用户应用

CAP CAMEL Application Part CAMEL 应用部分

CDR Call Detail Record 呼叫详细记录

CE Conformité Européene 法语，符合欧盟（指令）

DB DataBase 数据库

DPC Destination Point Code 目的信令点编码

DXC Digital Cross Connect equipment 数字交叉连接设备

EAI Enterprise Application Integration 企业应用集成

FISU Fill-In Signal Unit 填充信令单元

FIB Forward Indicator Bit 前向指示比特

FTP Protocol 文件传输协议

GMSC Gateway Mobile Switching Center 关口移动交换中

心

GSM Global System for Mobile Communications 全球移 动通信系统

GUI Graphic User Interface 图形用户界面

HBA

Hardware

failure

oriented

group

Blocking-Acknowledgementmessage 面向硬件故障的群闭

塞证实消息

HGB Hardware failure oriented Group Blocking message

面向硬件故障的群闭塞消息

HGU	Hardware failure oriented Group Unblocking

message 面向硬件故障的群解除闭塞消息

HLR Home Location Register 归属位置寄存器

HUA

Hardware

failure

oriented

group

Unblocking-Acknowledgementmessage 面向硬件故障的群

解除闭塞证实消息

HW High Way 高速信号线 员会

IMSI International Mobile Subscriber Identity 国际移动用

户标识

IP Internet Protocol 网际协议

IP Intelligent Peripherals 智能外设

ISUP ISDN User Part ISDN 用户部分

ITU-T ITU Telecommunication Standardization Sector 国

际电信联盟-电信标准部

LAN Local Area Network 局域网

LANSwitch Local Area Network Switch 以太网交换机

LSSU Link Status Signal Unit 链路状态信令单元

MAP Mobile Application Part 移动应用部分 MBA Blocking-Acknowledgement message 面向维护的群闭塞证

实消息

MGB Maintenance oriented Group Blocking message 面

向维护的群闭塞消息

MGU Maintenance oriented Group Unblocking message

面向维护的群解除闭塞消息

MSC Mobile Switching Centre 移动交换中心

MSU Message Signal Unit 消息信令单元

MTP Message Transfer Part 消息传递部分

MTBF Mean Time Between Failure 平均故障间隔时间

MTTR Mean Time To Repair 平均修复时间

MUA	Maintenance oriented	group

NEBS Network Equipment Building System 网络设备制造

系统

OAM Operations, Administration and Maintenance 操作、

管理与维护

OMAP Operation and Maintenance Application Part 操作

维护应用部分

OPC Origination Point Code 源信令点编码

PPS PrePaid Service 预付费业务

PSTN Public Switched Telephone Network 公用电话交换

网

SBA	Software	generated	group
Blocking-Acknowledgement message 软件产生的群闭塞证 实消息 分

SCMG SCCP Management SCCP 管理

SCP Service Control Point 业务控制点

SGB Software generated Group Blocking message 软件产

生的群闭塞消息

SGU Software generated Group Unblocking message 软

件产生的群解除闭塞消息

SMSC Short Message Service Center 短消息业务中心

SP Signalling Point 信令点

SSP Service Switching Point 业务交换点

STP Signalling Transfer Point 信令转接点

SUA

闭塞证实消息

TCAP Transaction Capability Application Part 事务处理能

力应用部分

TDR Transaction Detail Record 事务详细记录

TUP Telephone User Part（SS7） 电话用户部分

UDTS Unit DaTa Service 单位数据业务

VLR Visitor Location Register 拜访位置寄存器

WAN Wide Area Network 广域网

WS Work Station 工作站

XUDTS Enhanced Unit DaTa Service 增强的单位数据业务