“君失骄杨我失柳”来自《蝶恋花.答李淑一(我失骄杨君失柳)》原文：《蝶恋花.答李淑一(我失骄杨君失柳)》我失骄杨君失柳，杨柳轻扬直上重霄九。问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。寂寞嫦娥舒广袖，万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。释义：1、李淑一：当时是湖南长沙第十中学语文教师，杨开慧的好友。2、杨柳
我失骄杨君失柳，杨柳轻扬直上重霄九。问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。寂寞嫦娥舒广袖，万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。悼念 怀人 追忆译文及注释译文 我失去了深爱的妻子杨开慧你失去了你的丈夫柳直荀， 杨柳二人的英魂轻轻飘扬直上九重霄。询问吴刚天上有些什么？吴刚捧出...
蝶恋花·答李淑一 我失骄杨君失柳，杨柳轻飏直上重霄九。问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。寂寞嫦娥舒广袖，万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。我失去了深受自己宠爱的妻子杨开慧你失去了你的丈夫柳直荀， 杨柳二人的英魂轻轻飘向深广的长空。 试问吴刚天上有什么？ 吴刚捧出了月...
〔答李淑一〕这首词是作者写给当时的湖南长沙第十中学语文教员李淑一的。词中的“柳”指李淑一的丈夫柳直荀烈士(一八――一九三二)，湖南长沙人，作者早年的战友。一九二四年加入中国党，曾任湖南员，湖南省农民协会秘书长，参加过南昌。一九三○年到湘鄂西根据地工作，曾任红...
袖”字不同韵。严格对照词谱，这首词的确“破韵”了。1958年12月，毛在“作者自注”中说：“上下两韵，不可改，只得仍之。”“不可改”说明毛已经知道这首词不符合“蝶恋花”词牌的格律了，但是为了词意的完整，只能如此“破格”了。希望我的解释能对你有帮助。
蝶恋花 答李淑一 作者： 我失骄杨/君/失柳，杨柳轻飏/直上/重霄/九。问讯/吴刚/何所有，吴刚/捧出/桂花酒。寂寞嫦娥/舒广袖，万里长空/且为/忠魂舞。忽报人间/曾/伏虎，泪飞/顿作/倾盆/雨。【注释】李淑一：当时是湖南长沙第十中学语文教师，杨开慧的好友。杨柳：杨开慧（参见《蝶恋花...
毛于5月11日给李淑一同志回信，并赠予这首《蝶恋花·答李淑一》。三、诗词解析 首句“我失骄杨君失柳，杨柳轻飏直上重霄九”“骄杨”指毛的亲密战友和夫人杨开慧烈士，这里用“骄”字表达了对烈士的高度赞美和自豪。“柳”指柳直荀烈士，两位烈士的姓恰好可以凑成“杨柳”这一双关语，...
出自近现代的《蝶恋花·答李淑一》解释：我失去了深爱的妻子杨开慧你失去了你的丈夫柳直荀， 杨柳二人的英魂轻轻飘扬直上九重霄。《蝶恋花·答李淑一》是写于1957年5月11日的一首词。该词不仅是抒发悼念情感之作，寄托了对夫人杨开慧烈士和亲密战友柳直荀烈士的无限深情以及对先烈...
《蝶恋花.答李淑一》原是写于1957年5月11日的一首词，后来又用苏州弹词的曲调进行创作，后人传唱。歌曲：《蝶恋花.答李淑一》演唱： 作词： 作曲：苏州弹词 我失骄杨君失柳 杨柳轻飏直上重霄九 问讯吴刚何所有 吴刚捧出桂花酒 桂花酒 寂寞嫦娥舒广袖 万里长空且为忠魂舞 忽报人间...
“骄杨”与“杨花”毛爷爷《蝶恋花·答李淑一》词中，曾先后用“骄杨”跟“杨花”喻指杨开慧烈士。“骄杨”寓意：刚烈不折、坚贞不屈。毛爷爷借“骄阳”谐音抒发了杨在自己心目中的如日中天的生命形态，为洒尽热血的精神品格。“杨花” 寓意：杨花如雪，纷纷扬扬象征春天来临。杨花似雪，纷纷...
