1、…わけにはいかない 从一般的社会常识以及经验来考虑 「v-るわけにはいかない」不能… 不可以…
&カラオケに誘われたが、明日から試験なので行くわけにはいかない。
&ちょっと熱 があるが、今日は大事な会議があるので仕事を休むわけにはいかない。
「v-ないわけにはいかない」不能不… 不可不… 必须… &今日は車で来ているので、酒を飲むわけにはいかないが、もし先輩に飲めと言われたら飲まないわけにはいかないし、どうしたらいいのだろうか。
取引先 とりひきさき 遅刻 ちこく
比較:…てはいけない …てはならない おおい
2、…ざるを得ない 不得不… せずに
&先生に言われたことだから、せざるを得ない。 する せざる
3、…かねない 很可能 说话人对某事物的负面评价 &君は、彼がそんなことをするはずがないと言っているが、ぼくは あいつ なら やりかねないと思うけどね。
&あの下手な運転のしかたなら、事故を起こしかねない。 比較:かもしれない
…かねる 不能… 、难以…、…不了 书面语 &そのご意見には賛成しかねます。
&残念ながら、そのご提案はお受けいたしかねます。
4、決して…ない 决不
&あなたのことは決して忘れません。
&君のために忠告しておく。人前でそんなばかなことは決して言わないでください。
必ずしも…ない 不一定、未必、不尽然 &金持ちが必ずしも幸せだとは限らない。
必ず… 一定,务必,必须 &休む時は必ず連絡してください。 &宿題は必ずしなければならない。
5、…にもかかわらず、… 虽然…但是 书面
&約束の時間に遅れたにもかかわらず、ちっとも謝らない。 &大雨にもかかわらず、出かけました。 比較:のに
…たとたんに 途端に
ねつ
言い過ぎる
かねない てばかりいる わりには