Ref No. 定货单 Sales Order 防止环境污染 支持环保 废物分类 XXXXXX有限公司 定单日期/Order Date： 合同编号/Contract No. : 定单编号/Order No.: 购买方/Purchaser: XXXXXXXXXXXXX Add. /地址:XX市XX区XX路180号 Contact /联系人: XXX经理 Tel /电话： Fax /传真： Email /电邮: 项目名称： 产品/Item 总计/Total 产品描述/Description 数量/Qty XXX公斤 单价/Unit Price 金额/Amount 备注/Remark 产品规格和质量要求/Specification & Quality Requirements：产品包装为XXXXXX 付款方式 / Term of Payment：买方在提货前支付该批次货物的全部款项。 收款信息/Paid to： 收款人：XXXXXXXXX有限公司， 开户行：中国XX银行XXXX支行 银行账号：XXXXXXXXXXXXXX 交货地/Delivery Add.: 送达日期/Delivery Date：订单确认和收到货款后安排生产，生产和交货时间约10工作日。 运费承担/Freight： ;□Purchaser/购买方 Truck/卡车;□Ocean/海运; □Air/空运 PL/装箱单;Qlty Rep./质检报告；Delivery Note/出货单; □运输方式/Transportation Method： 随附文件/Document attached：□Invoice/;Other/其他； Remark 备注: 单次需求量（包括在建项目的追加定单）小于伍千元人民币(根据原报价)的，买方应在现有报价基础上向XXXXX公司加付500元人民币，XXXX公司根据实际支付金额开具。 In case of the ordered value per order (including the additional order to the ongoing project) is less than RMB 5,000.00 (based on the current quotation), the buyer shall pay RMB 500.00 in addition to the current quotation, XXXX shall issue an invoice based on the actual payment (including additional payment of RMB 500.00). 本定单为双方经充分友好协商后达成的共识；与双方业已签订的销售协议构成一个完整的合同，对双方具有最终约束力。 This Order reflects both party’s consent as to the sale upon full negotiation, and together with a sales agreement (If any), constitute a whole and integral contract binding upon the parties. XXXX签字/Signed by Innovative 购买方签字/ signed by Purchaser 日期： 日期：
