英语口语对话：丰富多彩的校园夜生活

Gary：

So what do you feel like doing this evening? How about going to the cinema?

你今天晚上想干什么呢？去看电影怎么样啊？ May：

Ah, that's a good idea. But I heard the film club of our school would show a film for free. Maybe we don't need to go to the cinema.

这是个不错的主意。我听说我们学校的电影俱乐部会免费放映电影。或许我们不用去电*。 Gary：

That's good! I've also heard there will be a party held by the Students' Union tomorrow evening. Would you like to go with me tomorrow night?

太好了！我还听说明晚学生会会举办一个晚会。明天晚上和我一块儿去怎么样啊？ May：

I'd like to, but I'm afraid I can't. 我非常想去，但是，我恐怕去不了。 Gary：

Why? Do you have to prepare for your examination? Oh, come on, girl, relaxation is also very important.

为什么啊？你要准备考试吗？噢，得了吧，放松也非常重要啊。 May：

That's not the reason. I have to go to the English Corner tomorrow evening. You know, I've been going there every week. 不是的。明晚我要去英语角。你也知道的，我每周都会去那儿的啊。 Gary：

Oh, God, I've forgotten it. 噢，天啦，我忘了。 May：

You said you wanted to improve your English, so how about coming with me tomorrow? I can also introduce some friends to you.

你说过你想提升你的英语成绩，那么明天晚上和我一起去吧。我还能够给你介绍一些朋友。 Gary：

Oh, no, I don't want to know any more geeks like you. 噢，算了吧，我可不想再理解像你一样的书呆子。 May：

They are not geeks. They are also interested in singing, dancing, and so on. They are excellent, and they can always help me a lot.

她们不是书呆子啊。她们也喜欢唱歌、跳舞。她们非常棒，而且她们总能帮我很多忙。 Gary：

Really? Is there a foreign teacher for every class? 真的吗？那每次都会有外教吗？ May：

It depends. If they are not busy, they will come to join us, and talk with us.

那要看情况。如果他们不忙，就会过来和我们聊天。 Gary：

So you just talk all the time? 那么就一直聊天吗？ May：

Of course not. The foreign teachers also teach us English songs, and play games with us.

当然不是啊，外教还教我们唱英文歌，和我们一起玩游戏。 Gary：

That sounds interesting. I'll go with you tomorrow evening.

嗯，似乎还不错。我明晚和你一起去。 May：

You won't be disappointed.

不会令你失望的。